Sao Paulo

Estivemos alguns dias em Sao Paulo no início do mes de Setembro. Eu (Paty) fui num domingo e trabalhei de lá durante toda a semana, e na Sexta chegaram Pol, Papai, Claudinha, Adriano & Deseray. Que farra!!

Meu amigo Ernani foi me buscar no aeroporto (Gracias totales!!) e nos encontramos com Solange, Kike, Dé, Bi & Felipe no Shopping Bourbon para o almoco. Coisa boa estar entre amigos! Coisa boa estar no meu país!!!............. :)

Durante a semana minha fiel amiga e companheira Solange me acompanhou praticamente todo o tempo e colocamos bastante dos nossos assuntos em dia. Também aproveitei para dar entrada na minha Carteira de Identidade com o nome de solteira. Grande passo no largo processo de troca de documentos. Mas vamos que vamos!!! :D

Na sexta juntamos uma turma muito boa no Bar Original. Já é uma tradicao!! Chopp imperdível, ambiente descontraído, belisquetes deliciosos... e uma galera animadissima! Pol chegou em Guarulhos e foi direto pra lá.. Comecando sua estadia em SP com o "copo" direito... rs :) Os amigos Solange & Kike, Edson & Tania também se juntaram a bagunca..

Sábado, dia do casório.. e dia de procurar um terno novo pro Pol, que esqueceu o seu em casa.. Dejavu???...

Passeamos pelo Morumbi shopping, almocamos no AppleBee's com Papai, Marlene, Claudinha, Dri, Deseray & Mi.. e depois as meninas foram pro salao e os meninos dormir no Hotel.

A noite, festa animada, com vários amigos de longa data.. e um casal muito feliz: Waldo & Márcia. Parabéns aos noivos!!!... e obrigada por nos proporcionar uma noite tao divertida!!

Domingo, dia de Mercado Municipal e matar o desejo de comer o tao famoso pao de mortadela e o pastel de bacalhau. O de carne-seca com catupiry também nao ficou pra tras... Sensacional! Solange e os meninos também se juntaram a nós.

A noite, depois de uma dormidinha básica de tarde: Famiglia Mancini, com a família do noivo. Pra fechar com chave de ouro esses dias maravilhosos!!!.............

Next stop: VALLE COLCHAGUA com Carlinha & Guilherme, nossas próximas visitas.

Viu Manet - Tour a la Viña

Outra pequena viagem, parte dos Eventos do Club del Amante del Vino (LA CAV). Destino: Valle Colchagua.

Fomos com Edu e Susy.

Esse Valle tem Viñas que gostamos muito e uma delas é Viu Manet. Para quem conhece um pouco de vinho chileno, o SECRETO é desta Viña e é uma delícia.

O tour teve direito a passeio de charrete pelo vinhedo, degustacao na Bodega, um coquetel com quitutes chilenos deliciosos e em seguida um almoco maravilhoso, numa Area VIP, reservada para grandes eventos. E dentro desse salao, tinha uma Cava particular sen-sa-cio-nal.

Seguem algumas fotos desse passeio.

Ah!! Passaremos o feriado de 18 de Setembro (Independencia do Chile) lá no Valle Colchagua. Serao 3 dias de muito vinho e festas tipicamente chilena. Aguardem post! ;)

Sewell & El Teniente

Em julho recebemos a visita de Edu & Suzy por 15 dias. Curtimos muito a estadia deles!

Fizemos 3 passeios: um tour LA CAV a Viña Viu Manet (também com post no blog), fomos ver a neve em Farellones/Colorado e fomos a Sewell & Mina El Teniente.

Sewell é patrimonio histórico mundial. Uma cidade no alto dos Andes, a mais de 2000 metros de altura. Clique aqui para entender um pouco mais do que é a história desse lugar.

Passamos todo o dia lá. Na parte da manha fizemos um City Tour pela cidade e visitamos o museu.

Na parte da tarde, nos equipamos e visitamos a maior mina subterranea de cobre do mundo. Que funciona 24x7. Entao a vimos em atividade, mesmo sendo um sábado. Realmente foi um dia muito interessante, conhecendo um pouco mais da história desse país.

Visita a Viñas

Faz muito tempo que nao fazemos um post nesse nosso Blog de Viagens.. o que significa que estamos meio parados!!!.. Confesso que isso me deixa meio tensa! rsrs.. Mas é por uma boa causa! A chegada do nosso Logan mudou um pouco nosso ritmo de vida e sabiamos q seria assim. E estamos muito felizes!!! Que fique claro que nao é uma queixa! Estamos muito apaixonados pelo nosso filhote.. e curtindo muito esse perído de adaptacao dele a nossa casa, de nós ao novo integrante e também as aulinhas de adestramento que ele teve.

Hoje consegui parar pra fazer esse post e registrar duas pequenas viagens (Day Trips) que fizemos nos dias 20 e 29 de Junho.

Somos sócios do LA CAV - Club del Amante del Vino e isso nos proporciona participar de alguns eventos, sempre ligados ao VINHO CHILENO.

No dia 20, fizemos um Tour a la Viña e conhecemos a Viña Hacienda Araucano. Saímos num onibus de turismo e fomos ate o Valle Colchagua, passamos pela cidade de Santa Cruz e chegamos até a Viña. Um lugar lindissimo!! Visual incrível de todo o Valle. Lá pudemos ouvir um pouco da história da Viña, dos vinhedos, da família de proprietários (franceses) e de toda a essencia da viña. Depois degustamos tres vinhos e em seguida tivemos um almoco delicioso.

Na semana seguinte (dia 25) participamos de outro evento, desta vez um marriage do Restaurante Oporto e Viña Altair.

O restaurante já era um antigo conhecido nosso.. mas a viña era novidade. Adoramos a experiencia da degustacao vertical do Vinho Altair. Comecamos com o 2005 e chegamos ao 2002, cada um com um prato diferente - desde o aperitivo até a sobremesa. Por se tratar de uma Viña boutique, nos interessamos em fazer uma visita! Conversamos com a Hoteling Manager Antonia, e combinamos um passeio para Segunda dia 29, que era um feriado e com previsao de dia ensolarado.. e pra completar, com a presenca da nossa querida miga Adriana, q chegaria a Santiago no dia 28. Panorama perfeito!!!

E assim fomos! Também convidamos alguns amigos. Diego e Pamela nos acompanharam.

A previsao se cumpriu e o dia estava encantado!! Agradável temperatura (respeitando a época do ano, óbvio..), viagem com bate papo gostoso (o que fez com que nem sentissimos as quase 2 horas de viagem até o Valle Cachapoal) e uma recepcao de "Boas Vindas" com um visual incrível. Depois de esticarmos as pernas, comecou o tour pela bodega com toda a explicacao de funcionamento da viña. Para fechar com chave de ouro, degustacao de 2 vinhos de nível altissimo: Sideral 2005 & Altair 2004.

Os próximos posts serao com passeios como esses.. day trips... com os pais do Pol, que chegam no próximo dia 14 de Julho.. E assim vamos conhecendo esses pequenos paraísos perto de Santiago.

Até a próxima! :)

"Campo Grande - Bonito" INOLVIDABLE!

Como esperamos este viaje!! Y como valió la pena!!!!

Olvidándonos del vuelo de ida (nunca más viajamos por TAM), vivimos 10 días que van a quedar en nuestros corazones... arrancando con la recepción de nuestros cupidos personales Claudinha y Adriano, Pai Oscar, Marlene, Isabella y Laura, vivimos la pascua a full, disfrutando la pileta, el caldo de piranha del tío Preci, los ajíes picantes, el churrasco de Adriano... y cervecinha, cervecinha, cervecinha.... :P

Una verdadera pascua con amigos y familia... que más podíamos pedir :)

Bonito!!! 3 días alucinantes, paseo en bote por las cascadas, colgarse víboras del cuello, nadar con dorados y conocer todo tipo de bichos! Como nos divertimos!! Grande Marlene, que sin saber nadar se bancó 3 horas flotando en el Río da Prata, todo por amor!! :P

Fue la parte del viaje que más nos divertimos, sin lugar a dudas...

Volvimos a Campo Grande, para el gran evento, la operación de Pai Oscar... por suerte salió todo bien, y la verdad es que ya al otro día de ser operado, estaba mejor que todos nosotros juntos :P

Al volver a casa de Oscar, y tras esperar que se dieran todas las condiciones y los planetas se alinearan, Pol le pidió la mano de Paty a Pai Oscar... que obviamente fue concedida y concluyó en un momento muy especial para nosotros. Con alianza y todo, sellamos nuestro amor, para siempre Munito & Munita, Marido & Marida... Samba & Tango.

PD: Pol, lamentablemente tuvo que volver a trabajar a Santiago y Paty se quedo a cuidar al Pai. Pol extraña MUCHO a su Marida... volta rapido meu amor!!

Passeio Confirmado!!...

Hotel em Bonito: Confirmado!

Passaremos tres dias nessa regiao maravilhosa. Tivemos que escolher alguns passeios já que o tempo nao nos permite cobrir todas as atracoes.

Os passeios selecionados foram: Flutuacao no Rio da Prata, Buraco das Araras, Gruta Azul, Passeio de Bote e Gruta Sao Miguel.

O Hotel será o Tapera Hotel. Que foi escolhido porque parece bem bonitinho, bem localizado e ainda nos da 20% de desconto na diária se comprarmos os pacotes turísticos com eles. Como nao teremos tempo para curtir instalacoes do Hotel, esses atrativos foram suficiente para convencer-nos.

Faltam 15 dias para Big Field!!! :o) 18 para "Beautiful"!!!

Big Field.. aí vamos nós!! :o)

Finalmente conseguimos planejar nossa viagem a Campo Grande. Já compramos os tickets e estaremos pousando na "Cidade Morena" no dia 10 de Abril!!! :) Plena Sexta-Feira Santa!!!...

Como se nao fosse suficiente poder voltar a "minha casa", ver meu paizinho e levar meu amor pra conhecer meus "pagos", nossos amigos Claudinha, Adriano & Isabella também estarao lá!!..

Vamos nos encontrar no Aeroporto e de lá partiremos para "Home Sweet Home", onde nos esperarao com um verdadeiro Peixe Pantaneiro e o melhor (EU DISSE MELHOR!!!!) caldo de piranha das galaxias!!! rsrs.. Também celebraremos nesse dia, o aniversário da Marlene.

Tem coisa melhor?? Festa desde o primeiro momento!!

Estamos muuuuito ansiosos!!... 

O plano de viagem (e o cardapio) está repleto de aventuras e passeios gastronomicos!! Tudo para que o Pol possa disfrutar de mais esse pedacinho do meu Brasil!!... 

Hmm.. já to sonhando com os passeios em Bonito.. as mandiocas da terra... o sobá na Feira... e dias de muito descanso e piscininha só curtindo colinho do Papai... COISA BOA!!!.... 

Como a vida nao é só diversao, no fim da semana papai estará operando o joelho e nós faremos o papel de enfermeiros. Pol regressa a Santiago dia 20 e eu sigo por 2 semanas mais, trabalhando remotamente e cuidando do meu paciente favorito!! Alguém precisa "make sure" de que Papai vai se comportar muito bem durante os dias de repouso pós-cirurgia!!..

Fiquem ligados!! Dentro de 23 dias, daremos notícias!! :)

Beijos

Pol & Paty

Jogo dos Blogs

Hoje minha amiga Minouche me mandou uma brincadeirinha entre Blogs.

Cada um deve ir ao seu diretorio de fotos e buscar, dentro do SEXTO diretorio/folder, a SEXTA foto.. e publicar, contando para todos, a historia dessa foto.

A nossa foi tirada durante um passeio a Viña Casas Del Bosque, no Valle Casablanca. 

A foto foi tirada pela Simone, que estava aqui no Chile, em lua de mel com o Felipe. O almoco e passeio pela vinícola foi nosso presente de casamento.

1o. de Fevereiro de 2009 - Um dia muito divertido... e ensolarado. Ah!! Tomamos muito vinho! rsrs... 

Agora é a vez de novos amigos contarem  a sua historia!!... 

Blog da Paty

Blog da Adriana

Blog do Shigueo

Blog da Fernanda

San Alfonso del Mar

Uff... dois meses inteirinhos já ficaram para tras, e só agora temos um POST de viagem!!.. 

Mesmo assim, isso nao significa que foram dois meses "tranquilos".. muito pelo contrário. Chile deixou de ser um destino-inverno e recebemos muitas visitas nesse verao.

Esse POST registra nossa primeira viagem de 2009. A distancia nao foi grande, (cerca de 120 km de Santiago), mas o evento foi!! :)

Alugamos um ap, em San Alfonso del Mar, em Algarrobo. O condomínio que tem a maior piscina do mundo (http://www.sanalfonso.cl/html/desc_lag.html) e fica a beira do Oceano Pacífico.

A água da piscina é água o mar, portanto salgada e MUITO GELADA (Pacífico galera, Pacifico! rs)

Cada vez que vamos lá, pensamos: ISSO SERIA PERFEITO SE FOSSE EM TERRAS (leia-se águas) TROPICAIS!...

Apesar de nao conseguir curtir muito a água, curtimos a beleza do lugar (hipnotizante), a jacuzzi e óbvio, a companhia dos nossos amigos Janine e Henrique, direto o Brasil, e Carlos "El Chef", direto da Argentina.

Aqui vao algumas fotos do nosso fim de semana (26, 27, 28 Fev e 01 Marco). Nao é de dar água na boca? Demorou, mas começamos bem as viagens de 2009!!

Rosario City - Argentina

Despues de muuucha espera.. de nuestra parte y de la parte de prima Noel & Lucas.. finalmente nos escapamos por unos dias y fuimos a Rosario!

Que increible que fue!! Otro viaje rapido de 2 dias pero que valio mucho la pena.. 

Lucas nos preparo un asado especial en la Isla (Puerto Pirata) y disfrutamos de un lindo dia de sol.. rio.. y la buena compañia de Noel, Lucas, Celeste y Paola :o)

En la noche, claro.. yo tenia que conocer a La Malteria.. la taaan famosa Malteria.. y ahora, tambien soy parte de los que no pueden ir a Rosario y no ir a la Malteria.. tomar un "porron" y comer un delicioso "carlitos"! ;o)

Paz y Tati, que no habian ido a la Isla, se juntaron con nosotros a la noche.. la pasamos increible... Ya tengo muchas ganas de volver!!

;o)

El sábado Noel nos llevo al Monumento a la Bandera y luego desayunamos en la Fluvial.. Celeste y Paz tambien se sumaron... 

El almuerzo fue con la Tia Alicia, Edu y Susy.. y despues de todos esos eventos.. volvimos a Buenos Aires, pues otro compromiso nos esperaba..

ROSARIO.. QUIERO VOLVER!!!

Prima Noel.. el post fue en español! ;o) (bueno, portuñol)... 

Gracias por todo!!

Paty